De-dietrich DVF300JE1 User Manual download pdf

FR INSTALLATION ET CONSEILS POUR VOTRE LAVE-VAISSELLE

DA INSTALLATION OG VEJLEDNING FOR OPVASKEMASKINE

DE INSTALLATION UND HINWEISE FÜR IHRE SPÜLMASCHINE

ÅãêáôÜóôáóç êáé ïäçãßåò ÷ñÞóåùò ôïõ ðëõíôçñßïõ ðéÜôùí.

EN INSTALLATION INSTRUCTIONS AND ADVICE FOR YOUR DISHWASHER

ES INSTALACIÓN Y CONSEJOS PARA SU LAVAVAJILLAS

NL INSTALLATIE EN TIPS VOOR UW VAATWASMACHINE

PL INSTALACJA I ZALECENIA DOTYCZ¹CE ZMYWARKI DO NACZYÑ

PT INSTALAÇÃO E CONSELHOS PARA A SUA MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA

Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè Âàøåé ïîñóäîìîå÷íîé

ìàøèíû

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1

FR INSTALLATION ET CONSEILS POUR VOTRE LAVE-VAISSELLEDA INSTALLATION OG VEJLEDNING FOR OPVASKEMASKINEDE INSTALLATION UND HINWEISE FÜR IHRE SPÜLMASCHIN

Page 2 - Sommaire

FRPagesInstallation de votre lave-vaisselle ...3-8Mise à niveau réglage des pieds...3Protection anti-buée

Page 3

FR3Installation de votre lave-vaisselleMise à niveau par réglage despieds Veillez à ce que votre lave-vaisselle soitbien d’aplomb et bien stable. Les

Page 4

4Habillage de la porte.Pour procéder à l’équipement de laporte frontale avec une porte demeuble, utilisez le gabarit demontage et les accessoires livr

Page 5 - Raccordement à l’eau

Installation de votre lave-vaisselle5FRRobinet :à nez fileté, diamètre 20/27(3/4" BSP).Débit : 10 l/min minimum.Pression : 1 bar à 10 bar (0,1 -

Page 6

6Installation de votre lave-vaisselleEvacuation des eaux uséesLongueur du tuyau de vidange :standard 1,50 m. Vous pouvez sinécessaire augmenter la lon

Page 7

Installation de votre lave-vaisselle7FRRemplacement ducordon d’alimentationPour votre sécurité, cetteopération doit impérativementêtre effectuée par l

Page 8 - Consignes de sécurité

FR8Bande mousse et joint d’insonorisation.Pour une meilleure insonorisation del’appareil encastré, installez les jointsd’insonorisation et la bande mo