De-dietrich NEO 2.1 User Manual

Browse online or download User Manual for Water boiler De-dietrich NEO 2.1. DE DIETRICH NEO 2.1 Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - NEO 2.1 / SUN 211

ITPannelli solari pianiNEO 2.1 / SUN 211Istruzioni diinstallazione, usoe manutenzioneMontaggio sucoperturaMontaggio sul terrazzo300021349-001-B

Page 2

4 Installazione4.1 Requisiti per l'installazione4.1.1. Tutti i tipi di montaggioATTENZIONE4 L'installazione e la manutenzione dell'appa

Page 3 - Indice NEO 2.1 / SUN 211

4 Il kit di montaggio è stato concepito per il montaggio su coperturedi tetti in tegole standard. In caso di tegole particolarmente grandi,informatevi

Page 4

4.2 Imballagio4.2.1. Imballaggio per montaggio su coperturaM001749-AER45M001750-AEG450M001751-AER67 ER694. Installazione NEO 2.1 / SUN 2111105/10/09

Page 5 - 1 Introduzione

4.2.2. Ganci di fissaggio per un montaggio sutettoI ganci non vengono consegnati con il kit di montaggio sucopertura e devono essere ordinati separata

Page 6

nGancio in inossidabile per tegola piattaEG 315 (4 pezzi)EG 316 (6 pezzi)Questi ganci vengono fissati direttamente sulle travi del tetto(montaggio su

Page 7 - 2.2 Raccomandazioni

4.3 Dimensioni principaliAEntrata pannello solareZUscita pannello solareESonda solareM001740-A1060113,5 113,5175,537196070321 2 31NEO 2.1 / SUN 211 4.

Page 8

4.4 Schemi d'impianto4 Montaggio verticale in affiancamento.Collegamento per 2 fino a 5 pannelli.ATTENZIONEPosizionare la sonda del pannello nel

Page 9 - 3 Descrizione

4 Esempio di applicazione4Manometro9Valvola di sezionamento17Rubinetto di scarico56Ritorno ricircolo acqua calda sanitaria57Uscita acqua calda sanitar

Page 10 - 4 Installazione

4.5 Montaggio dei collettori solari4.5.1. AvvertenzaM001748-A4. Installazione NEO 2.1 / SUN 2111705/10/09 - 300021349-001-B

Page 11 - M001772-A

4.5.2. Utensili e materiali necessari4.5.3. IngombroQuotaA B C DE(1)F(1)G(1)H(1)I(1)Dimensioni(mm)1960 <250da1400 a170060 1100 2204 3306 4408 5510(

Page 12 - 4.2 Imballagio

Indice1 Introduzione ...41.1 Simboli utilizzati ...

Page 13 - M001742-A

M001777-AIM001778-A4. Installazione NEO 2.1 / SUN 2111905/10/09 - 300021349-001-B

Page 14 - M001745-A

4.5.4. Montaggio dei gancinMontaggio dei ganci indipendentemente dai puntoni12M001757-ANEO 2.1 / SUN 211 4. Installazione05/10/09 - 300021349-001-B20

Page 15 - 4.3 Dimensioni principali

¼ Misure a - b, vedere il capitolo "Ingombro", pagina 183M001758-AM001759-A4. Installazione NEO 2.1 / SUN 2112105/10/09 - 300021349-001-B

Page 16 - 4.4 Schemi d'impianto

nMontaggio dei ganci sui puntoni¼ Misure a - b, vedere il capitolo "Ingombro", pagina 1812M001760-ANEO 2.1 / SUN 2114. Installazione05/10/09

Page 17 - 05/10/09 - 300021349-001-B

4.5.5. Montaggio verticale in affiancamentonMontaggio delle guide123M001761-A4. Installazione NEO 2.1 / SUN 2112305/10/09 - 300021349-001-B

Page 18 - M001748-A

nInstallazione del primo pannello solareI pannelli solari devono essere montati poco prima della messa inservizio dell'impianto solare. Ciò perme

Page 19 - 4.5.3. Ingombro

345M001766-A4. Installazione NEO 2.1 / SUN 2112505/10/09 - 300021349-001-B

Page 20 - M001777-A

nInstallazione degli altri pannelli solariM001763-A1234M001767-ANEO 2.1 / SUN 211 4. Installazione05/10/09 - 300021349-001-B26

Page 21 - M001757-A

nInstallazione del ultimo pannello solareAll'estremità della batteria dei pannelli solari, inserire una guida diaccoppiamento e fissarla in modo

Page 22 - M001759-A

nCollegamento dei collettoriM001769-ANEO 2.1 / SUN 211 4. Installazione05/10/09 - 300021349-001-B28

Page 23 - M001760-A

4.8.2 Collegamento ...374.8.3 Isolamento delle tubature ...384

Page 24 - M001761-A

4.5.6. Montaggio orizzontale in sovrapposizione(solo su tetto)nMontaggio delle guide123M001779-A4. Installazione NEO 2.1 / SUN 2112905/10/09 - 300021

Page 25 - M001765-A

nInstallazione del primo pannello solareI pannelli solari devono essere montati poco prima della messa inservizio dell'impianto solare. Ciò perme

Page 26 - M001766-A

23M001784-A4. Installazione NEO 2.1 / SUN 2113105/10/09 - 300021349-001-B

Page 27 - M001767-A

nInstallazione degli altri pannelli solariM001781-A123M001785-ANEO 2.1 / SUN 211 4. Installazione05/10/09 - 300021349-001-B32

Page 28

nInstallazione del ultimo pannello solareAll'estremità della batteria dei pannelli solari, inserire una guida diaccoppiamento e fissarla in modo

Page 29 - Collegamento dei collettori

nCollegamento dei collettoriM001787-ANEO 2.1 / SUN 211 4. Installazione05/10/09 - 300021349-001-B34

Page 30 - (solo su tetto)

4.6 Sonda di temperatura collettore solareATTENZIONEInstallare la sonda di temperatura nel Pozzettoportasonde del collettore solare, lato mandata dell

Page 31 - M001783-A

4.7 Passaggio nel tettoM001771-ANEO 2.1 / SUN 211 4. Installazione05/10/09 - 300021349-001-B36

Page 32 - M001784-A

4.8 Collegamento idraulico4.8.1. Dimensioni di collegamentoNumero di collettori Dimensioni(mm)Lunghezza massima(Mandata + Ritorno)2 14-15 40 m3 14-15

Page 33

4.8.3. Isolamento delle tubatureATTENZIONEPer proteggere l'isolamento contro il deterioramentomeccanico, le beccate degli uccelli ed i raggi UVA,

Page 34 - M001786-A

305/10/09 - 300021349-001-B

Page 35 - M001787-A

Dopo il montaggio ed il collegamento idraulico dei pannelli, l'impiantopuò essere sottoposto alle prove di pressione e riempito. Siraccomanda per

Page 36 - M001770-A

5 Messa in servizio5.1 Punti da verificare prima della messa in servizio4 Controllare i pannelli solari e i loro fissaggi.4 Riempire l'impianto e

Page 37 - M001771-A

6 Controllo e manutenzione6.1 Prescrizioni generaliATTENZIONE4 Le operazioni di manutenzione devono essereeseguite da un professionista qualificato.4

Page 38 - M001756-A

7 Garanzia7.1 GeneralitàLa ringraziamo per la fiducia che ci ha dimostrato acquistando unodei nostri apparecchi.Ci permettiamo di richiamare la Sua at

Page 39 - M001704-A

© PremessaTutte le informazioni tecniche contenute nelle presenti istruzioni, nonché i disegnie schemi elettrici, sono di nostra proprietà e non posso

Page 40

1 Introduzione1.1 Simboli utilizzatiNelle presenti istruzioni vengono utilizzati vari livelli di pericolo perattirare l'attenzione su indicazioni

Page 41 - 5 Messa in servizio

L'interesse per la qualità dei nostri prodotti ci spinge al lorocostantemente miglioramento. Ci riserviamo pertanto il diritto dimodificare in qu

Page 42 - 6 Controllo e manutenzione

2 Avvertenze sulla sicurezza eraccomandazioni2.1 Avvertenze sulla sicurezzaPERICOLOIl carico massimo ammesso per il tetto non deve esserein alcun caso

Page 43 - 7 Garanzia

4 Verificare regolarmente che l'impianto sia pieno d'acqua e sottopressione.4 Eseguire una manutenzione regolare dell'apparecchio perga

Page 44 - F- 67580 MERTZWILLER

3 Descrizione3.1 Principio di funzionamentoL'irraggiamento solare diretto (onde corte) che colpisce il pannellosolare viene trasformato in calore

Comments to this Manuals

No comments